アウトランダー シーズン3&4の制作決定

2016年6月5日

2016年9月10日 追記 シーズン3の撮影に入った様子の動画を追加しました。
現在Starzのドラマ アウトランダーは、シーズン2を放送していますが、なんとシーズン3のみならず、シーズン4までの制作が決定しました!


9月7日のツイート@Outlander_STARZより、シーズン3撮影の第1日目の様子

Here we are. Day 1, Season 3.
in a field. It’s Culloden.
It could only be “Outlander” (they our?) Happy Season 3 day!
Let’s go fight!

「シーズン3の撮影日がやってきたよ!今日は初日、ここはカロデンの戦いの場所だ。アウトランダー(ジェイミー)にならざるを得ないな!(聴き取れず) シーズン3🎉 いざ勝負!」

多分こんな感じだと思います(^_^;) 英語と日本語訳の部分に変な部分があったらご指摘ください :)

シーズン3とシーズン4の情報について

variety.comの‘Outlander’ Renewed for Seasons 3 and 4によると

Season 3 will adapt Gabaldon’s “Voyager,” while Season 4 will be based on “Drums of Autumn.” The series is produced by Tall Ship Productions, Story Mining and Supply Company, and Left Bank Pictures in association with Sony Pictures Television.

Starsの公式Twitterにも

アウトランダー シーズン3とシーズン4の原作

ドラマでは、原作を1シーズンに順番に1作品ずつ取り上げており、シーズン3では「時の彼方の再会 / Voyager)」、シーズン4では「妖精の丘にふたたび / Drums of Autumn)」がシーズンのベースとなります。

※ネタバレになりますので、リンクは貼りませんが下記からプロット(英語)を読むことができます。
http://outlander.wikia.com/wiki/Voyager
http://outlander.wikia.com/wiki/Drums_of_Autumn

なぜシーズン4までの制作が決まったのかというと、シーズン1は、1話平均500万人が視聴して、シーズン2のプレミア(初日公開)では「Starz」のプレミア記録を打ち立てる、という流れのようです。
※500万人という数字ですが、multiplatformと書かれているので、アメリカ国内のケーブルテレビ契約以外も含むということだと思います。

最近のStarzのドラマは、ダントツで「Ash vs Evil Dead」の注目度が高いと思っていたけど、プレミアで抜いたということですね。
※「Ash vs Evil Dead」は、最近ではスパイダーマンの監督で有名なサム・ライミの映画「死霊のはらわた」の続編です。ホラーの名作で当時の主演の人(アッシュ役のブルース・キャンベル)が出演しています。Huluでは6月24日から公開です。

小説「アウトランダー シリーズ」

シーズン4までの制作が決まりましたが、ドラマのアウトランダーの原作は、アメリカの小説家ダイアナ・ガバルドンのベストセラー小説で、以下のように8作品まで刊行されているほか、スピンオフ作品(Lord John Grey / ロード・ジョン・グレイ シリーズ)も出ています。
ドラマでは、ロード・ジョン・グレイ(Lord John William Bertram Armstrong Grey)はWilliam Greyという名前で、シーズン2 第9話の「Je Suis Prest」に登場するようです。

ここまでがシーズン1から4までになります。

※上記のリンクはAmazonのページにリンクしています。

原作は8作品まであるので、シーズン8まで行って欲しいですね!
アメリカのドラマは、視聴率が悪いと即打ち切りでドラマの最後が?になることが多いですが、視聴率が好調でシーズン8を超えているドラマも多いので、期待したいです :)

※オープニングで流れる曲 “The Skye Boat Song” 歌詞付きソニー・ピクチャーズver.

Huluでの「アウトランダー」の配信について

Huluでスピード配信(毎週金曜エピソード追加)されているアウトランダーのシーズン2(字幕/吹替)は、2作目の「Dragonfly in Amber / ジェイミーの墓標」になります。現時点で本国アメリカでは、第9話の「Je Suis Prest」が放送され、Huluでは第7話「Faith / フェイス」まで放送されています!
※追記 現在スピード配信は終了し、シーズン3を待つのみです。Huluではシーズン1からシーズン2までの全29話を視聴可能です。

当然まだシーズン3以降は、Huluで放送は決定していませんが、おそらく本国アメリカで2017年4月の1週目にシーズン3がスタート。Huluでは、4月中旬以降にスピード配信開始というところでしょうか。

アウトランダー以外にもHuluでは、今年もエミー賞作品賞を受賞したゲーム・オブ・スローンズのシーズン6が10月25日(火)配信開始(シーズン1〜5まで配信中)、ウォーキング・デッドのシーズン7が10月24日(月)リアルタイム配信開始(シーズン1から5まで配信中/シーズン6はリアルタイム配信のみ)と10月にビックタイトルが配信開始されます!興味を持たれた方はご検討ください!
Huluで今すぐ視聴!今なら無料視聴実施中!

また、主要な動画配信サービスの記事「Netflix, Hulu, Amazon, dTV, U-NEXTを使ってみた感想」を書いていますので、参考にしていただければ幸いです。

アウトランダーのオープニングテーマについて

アウトランダーのオープニングで流れるテーマ曲 The Skye Boat Song feat. Raya Yarbrough(iTunesが開きます)の原曲は、スコットランド民謡で「カロデンの戦い」を歌ったものです。
Amazonプライムに加入の方は、Vol.1のみですがアウトランダーのサウンドトラックをプライムで聴けます!

シーズン3やシーズン4に関して、開始時期や面白そうな情報があり次第、この記事をアップデートしていきます!

※このページで使用しているメインイメージは、アウトランダー公式ウェブサイトのInside Outlanderで公開されているイメージを使用しています。
©2016 Starz Entertainment LLC